REAL ENVIDO ¿MITO?
Desde que se dieron a conocer los avances de la serie El Eternauta, pocas personas han quedado ajenas a los efectos que generó su estreno. Si bien la producción, protagonizada por Ricardo Darín, ha causado gran expectativa, en esta ocasión no ha sido el contenido cinematográfico lo que ha puesto a todos a hablar, sino un debate genuinamente argentino: ¿existe el “Real Envido” en el Truco?
El Truco es, sin lugar a dudas, parte de la identidad nacional. Se juega desde una punta del país hasta la otra, y es casi una obligación aprenderlo. Sin embargo, aún hoy persisten controversias sobre su reglamentación. La última discusión surgió después de que un usuario comentara en X sobre una escena del tráiler de El Eternauta: “Lo más ciencia ficción es escuchar a alguien cantar Real Envido. He visto nevar en Buenos Aires, pero nunca escuché a una persona cantar real envido”.
A raíz de este comentario, se desató una acalorada conversación. Mientras algunos tomaban el tema con humor, otros defendieron con vehemencia la existencia del “Real Envido”, considerándolo una jugada válida en el juego. Sin embargo, otros argumentaron que el término “Real Envido” es en realidad una deformación de la frase “Re al Envido”, tal como se canta el “Re Truco”.
Una de las respuestas más contundentes llegó con un tweet: “Para aclarar los tantos: no es real envido. Es re al envido, como el re truco. No hay nada relacionado con la realeza allí”. A partir de este intercambio, la confusión creció y, aunque algunos se mantuvieron firmes en sus posiciones, muchos comenzaron a dudar del verdadero origen del término.
